英文翻譯

企業(yè)簡(jiǎn)介

江蘇泰德醫(yī)藥有限公司是由美國(guó)泰克沃德股份有限公司（TechWorld  Corporation, Inc.）的創(chuàng)始人、留美科學(xué)家張麗欣率領(lǐng)的博士團(tuán)隊(duì)于2009年底在中國(guó)醫(yī)藥城投資創(chuàng)立的醫(yī)藥企業(yè)，公司以美國(guó)先進(jìn)的科學(xué)技術(shù)為先導(dǎo)，以人力和資源豐富的中國(guó)為生產(chǎn)基地，研究、開(kāi)發(fā)和生產(chǎn)國(guó)際專(zhuān)利一流的醫(yī)藥、醫(yī)療器械和保健產(chǎn)品，面向全球銷(xiāo)售。公司目前已擁有13種已經(jīng)上市的專(zhuān)利產(chǎn)品以及多種已完成研發(fā)階段的產(chǎn)品。目前公司在中國(guó)的第一主導(dǎo)產(chǎn)品鼻可樂(lè)?（NasalCare?）鼻腔清洗系統(tǒng)（www.nasalcleanse.com）技術(shù)先進(jìn)，主要解決最普遍的疾病——上呼吸道疾病，包括對(duì)鼻炎鼻竇炎、過(guò)敏性鼻炎、職業(yè)性鼻炎、耐藥性病原菌感染、上呼吸道感染的防治，該國(guó)際專(zhuān)利產(chǎn)品已得到美國(guó)FDA、中國(guó)SFDA雙重認(rèn)證, 已暢銷(xiāo)北美等30多個(gè)國(guó)家，在美國(guó)召開(kāi)的“2010年北美防治咳嗽感冒流感及過(guò)敏產(chǎn)品采購(gòu)年會(huì)”上，鼻可樂(lè)獲唯一的“最佳新產(chǎn)品獎(jiǎng)”，該獎(jiǎng)為國(guó)際上防治呼吸道疾病產(chǎn)品的最高獎(jiǎng)，并被中國(guó)醫(yī)療器械行業(yè)學(xué)會(huì)認(rèn)證為“國(guó)際領(lǐng)先、國(guó)內(nèi)知名地位”，以及被列為國(guó)家海智項(xiàng)目和江蘇省重大成果轉(zhuǎn)化項(xiàng)目。在中國(guó)的第二主導(dǎo)產(chǎn)品ONE-OK@是根據(jù)美國(guó)營(yíng)養(yǎng)學(xué)界最權(quán)威的機(jī)構(gòu)所制定的最新膳食攝入標(biāo)準(zhǔn)和最新科研發(fā)現(xiàn), 并結(jié)合東方人的飲食特點(diǎn)而研制成的五種多元營(yíng)養(yǎng)素保健品,其中的孕婦和乳母專(zhuān)用產(chǎn)品自投放國(guó)內(nèi)市場(chǎng)以來(lái)，深受消費(fèi)者的喜愛(ài)和經(jīng)銷(xiāo)商的青睞。